Quand tu me parles en anglais

from Lou Coum - Speakeasy by Lou Coum - Louis Coumian - King Louis

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1 EUR or more
Buy the Full Digital Album
Compact Disc (CD) + Digital Album
Includes unlimited streaming of Lou Coum - Speakeasy via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

ships out within 1 day

Purchasable with gift card

€12.50 EUR or more
Record/Vinyl + Digital Album
Includes unlimited streaming of Lou Coum - Speakeasy via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

ships out within 1 day

Purchasable with gift card

€14.90 EUR or more

lyrics

Quand tu me parles en anglais (paroles & musique de Lou Coum a.k.a Louis Coumian)

Toi la fille aux yeux doux,
Aux cheveux châtains roux,
Autochtone d’Angleterre,
A peine sur mes rivages,
Que tu dissipais l’orage,
Et mon automne austère,
Mais de tous tes pouvoirs,
Il en est un renard,
Qui t’échappe et me plait,

Quand tu me parles en anglais,
Tu as ce « je ne sais quoi » dans la voix,
Qui me fait fondre à chaque fois,
Quand tu me parles en anglais,
C’est comme si tu faisais foi de la Loi,
Et promulguais le Nirvana,

(Pourtant) Tant de passé nous hante,
Toi la fille d’Albion prudente,
Et moi le fils d’Hexagone fier,
De Guillaume à Richard,
D’Azincourt en Trafalgar,
Tant de fantômes en guerre,
Mais que Dieu sauve leurs mémoires,
A l’heure où l’Eurostar,
Te pose sur mon chevet,

D’où tu me parles en anglais,
Avec ce « je ne sais quoi » dans la voix,
Qui me fait fondre à chaque fois,
Car quand tu parles en anglais,
C’est comme si tu étais my lady et moi,
Ivanhoé, Robin des Bois,
Quand tu me parles en anglais, (3 fois)
Je suis roi,

Louons de nos langues chéries,
Dans une french-kiss causerie,
Ton Shakespeare mon Molière,
Et s’il m’arrivait le pire,
Avant que je n’expire,
Je ne formulerai qu’un souhait,

Que tu me parles en anglais,
Avec ce « je ne sais quoi » dans la voix,
Qui me fera fondre une dernière fois,
Car quand tu parles en anglais,
C’est comme si tu revenais droit de l’au-delà,
En me disant : « ne t’en fais pas »,
Quand tu me parles en anglais, (
Je suis coi
Quand tu me parles en anglais,
Je suis moi.